Preheat oven to 350°. Halve biscuits and form into slider rolls. Bake according to package directions.
Increase oven temperature to 400°. In a large Ziploc bag, combine flour, bread crumbs, paprika, garlic powder, and onion powder. Season with salt and pepper. Add chicken and shake until fully coated.
Place chicken on sheet pan and pour over melted butter. Toss until fully coated.
Bake until chicken is golden and no longer pink, 20 to 22 minutes, flipping halfway through.
In a small bowl, stir together softened butter and honey.
Spread honey butter on biscuits and top with chicken and a pickle.